Artykuły z kategorii: Media i badanie rynku

Różnice między dubbingiem a voice-overem: co warto wiedzieć?
Media i badanie rynku

Różnice między dubbingiem a voice-overem: co warto wiedzieć?

Dubbing i voice-over to dwa różne podejścia do udźwiękowienia materiałów audiowizualnych, które mają swoją specyfikę oraz zastosowanie. Dubbing polega na zastąpieniu oryginalnego głosu aktora głosem lektora, co pozwala na pełne oddanie emocji postaci. Z kolei voice-over to dodanie narracji lub komen